Politique de confidentialité

Comment nous gérons vos données chez Localingos.

Ce que nous collectons

  • Informations du compte (e-mail, nom) fournies lors de l'inscription via Google OAuth ou e-mail
  • Contenu que vous soumettez pour la localisation (chaînes source, traductions)
  • Données d'utilisation (nombre de mots, appels API, utilisation des fonctionnalités)
  • Informations de paiement traitées en toute sécurité via Stripe. Nous ne stockons jamais les détails de la carte

Comment Nous L'Utilisons

  • Pour fournir et améliorer la plateforme de localisation Localingos
  • Pour traiter les traductions à l'aide de l'IA (Amazon Bedrock)
  • Pour gérer votre abonnement et votre facturation
  • Pour envoyer des e-mails transactionnels (notifications d'essai, reçus de facturation)

Comment nous le protégeons

  • Toutes les données sont chiffrées en transit (TLS) et au repos (AES-256)
  • Infrastructure hébergée sur AWS avec des services conformes SOC 2
  • Contrôles d'accès appliqués via l'authentification AWS Cognito
  • Les clés API sont hachées et ne sont jamais stockées en texte clair

Tiers

  • Amazon Bedrock : Traitement de traduction par IA. Votre contenu est envoyé pour traduction et n'est pas utilisé pour entraîner des modèles.
  • Stripe : Traitement des paiements. Soumis à la Politique de confidentialité de Stripe.
  • AWS: Hébergement d'infrastructure (DynamoDB, Lambda, CloudFront, SES, Cognito).

Vos droits

Vous pouvez demander l'exportation ou la suppression de vos données à tout moment en nous contactant. Lorsque vous supprimez votre compte, tout le contenu et les traductions associés sont définitivement supprimés.

Contact

Des questions sur la confidentialité ? Envoyez-nous un e-mail à legal@localingos.com.

Dernière mise à jour : mars 2026