Model Context Protocol

Flux de travail de traduction natif IA

Donnez à votre agent de codage IA (Cursor, Claude Desktop, Copilot ou Kiro) un accès direct pour synchroniser les traductions, rechercher des clés et gérer votre flux de travail de localisation sans quitter l'éditeur.

CursorClaude DesktopGitHub CopilotKiroClineWindsurf

Qu'est-ce que MCP ?

Le Model Context Protocol (MCP) est un standard ouvert qui permet aux assistants IA d'interagir avec des outils et services externes. Au lieu de copier-coller des commandes, votre agent IA appelle directement les outils Localingos : synchronisation des traductions, recherche de clés et envoi de mises à jour dans le fil de votre conversation.

Outils disponibles

Core tools (local + remote)
Tool
Description
localingos_sync
Envoyez les chaînes sources et récupérez les traductions. Seul le contenu modifié est transféré — utilise le hachage de contenu pour ignorer les éléments inchangés et ne renvoie que les traductions dont le client a besoin.
localingos_push
Envoyez des chaînes sources vers Localingos sans récupérer les traductions.
localingos_pull
Récupérez les dernières traductions et écrivez les fichiers de paramètres régionaux dans votre projet.
localingos_status
Afficher le statut du projet : projet, paramètres régionaux, nombre de clés sources, fichiers de traduction.
localingos_search
Recherchez des clés de traduction ou du texte dans vos chaînes sources.
localingos_extract
Exécutez le script d'extraction i18n pour reconstruire le JSON à partir des fichiers .messages.ts.
Additional tools (remote + CLI mcp-serve)
Tool
Description
localingos_get_translatables
Get all source strings for a project.
localingos_get_translations
Get all translations for a project.
localingos_get_translation
Get translations for a specific key.
localingos_translation_jobs
List translation jobs for a project.
localingos_retry_job
Retry a single failed translation job.
localingos_retry_all_jobs
Retry all failed and blocked jobs.
localingos_project_members
List members of a project.
localingos_add_member
Add a member to a project.
localingos_remove_member
Remove a member from a project.
localingos_billing_status
Show billing status, plan, and usage.
localingos_attach_billing
Attach your billing account to a project.
localingos_detach_billing
Detach billing from a project.

Configuration locale (stdio)

Installez le serveur MCP et configurez votre agent IA pour le lancer localement. Lit la configuration de votre projet. Aucun coût de serveur.
Installer le serveur MCP
npm install -g localingos
Add to ~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json:
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "command": "localingos", "args": ["mcp-serve"],
      "cwd": "/path/to/your/project"
    }
  }
}
Add to .cursor/mcp.json in your project:
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "command": "localingos", "args": ["mcp-serve"]
    }
  }
}
Add to .kiro/settings/mcp.json:
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "command": "localingos", "args": ["mcp-serve"]
    }
  }
}
In VS Code, open Cline → MCP Servers → Add Local Server:
Command: localingos
Arguments: mcp-serve

Configuration à distance (mcp.localingos.com)

Aucune installation requise. Pointez votre agent vers notre serveur MCP hébergé. Transmettez votre clé API et l'ID du projet à chaque appel d'outil.
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "type": "streamable-http",
      "url": "https://mcp.localingos.com"
    }
  }
}
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "type": "streamable-http",
      "url": "https://mcp.localingos.com"
    }
  }
}
Add to .kiro/settings/mcp.json:
{
  "mcpServers": {
    "localingos": {
      "type": "streamable-http",
      "url": "https://mcp.localingos.com"
    }
  }
}
In VS Code, open Cline → MCP Servers → Add Remote Server:
Server URL: https://mcp.localingos.com
Server Name: localingos
When using the remote server, your AI agent passes your API key and family ID with each tool call — no local config files needed.

Exemples de conversations

"Synchroniser mes traductions"
→ L'agent appelle localingos_sync → envoie 770 chaînes, récupère 8 paramètres régionaux, écrit les fichiers
"Y a-t-il des traductions pour la page de facturation ?"
→ L'agent appelle localingos_search avec "billing" → renvoie les clés et le texte correspondants
"Lancer l'extraction i18n et vérifier les orphelins"
→ L'agent appelle localingos_extract avec check=true → rapporte les nombres de clés et les messages orphelins