Localingos 소개

개발자 우선 자동화 현지화, AI 기반.

우리가 하는 일

Localingos는 개발자를 위해 구축된 자동화 현지화 플랫폼입니다. AI를 사용하여 수동 작업 없이 제품을 56개 로케일로 번역합니다. CLI를 설치하고, 에이전틱 AI가 i18n 통합을 처리하도록 맡긴 후, localingos sync를 실행하면 프로젝트가 현지화됩니다.

우리가 이것을 만든 이유

기존의 현지화는 개발자에게 느리고, 비용이 많이 들며, 고통스럽습니다. 인간 번역 에이전시는 월 $400 이상을 청구하고, 납품에 며칠이 걸리며, 플레이스홀더를 망가뜨립니다. 저희는 현지화를 CLI 명령어 실행만큼 간단하게 만들기 위해 Localingos를 만들었습니다: 빠르고, 정확하며, 변수 안전합니다.

작동 방식

• CLI가 기술 스택을 감지하고 AI 에이전트를 위한 통합 프롬프트를 생성합니다
• 에이전틱 AI(Cursor, Copilot 등)가 전체 i18n 설정을 자동으로 처리합니다
• localingos sync 은 소스 문자열을 업로드하고 번역을 다운로드합니다
• 변경된 콘텐츠만 번역됩니다. 차이 기반으로, 할당량 낭비 없음
• 번역은 변수 안전 처리 기능을 갖춘 Amazon Bedrock으로 구동됩니다

사용 기술

• AI 기반 번역을 위한 Amazon Bedrock
• AWS 인프라 (DynamoDB, Lambda, SQS, CloudFront)
• 구독 결제를 위한 Stripe
• 웹 대시보드를 위한 React + Cloudscape