Skip to content

アプリをスプリントではなく、1つのコマンドでローカライズ

CLI をインストールする。コマンドを 1 つ実行する。109 ロケールでアプリをリリースする。

ほとんどのジョブは数秒で完了します•変更された文字列のみ再翻訳•永久無料、5,000語

クレジットカード不要

Before — English only
Home
Orders
Settings
Good morning, Sarah
Here's what's happening with your store today.
$12,847
Revenue this month
284
Orders this week
4.9★
Customer rating
Recent Orders
Wireless Headphones$79.99Shipped
Laptop Stand$34.99Processing
USB-C Hub$24.99Delivered
View All Orders
→
After — try the dropdown ↗
Inicio
Pedidos
Ajustes
Buenos días, Sarah
Esto es lo que está pasando con tu tienda hoy.
$12.847
Ingresos este mes
284
Pedidos esta semana
4.9★
Valoración de clientes
Pedidos Recientes
Auriculares Inalámbricos$79.99Enviado
Soporte para Portátil$34.99Procesando
Hub USB-C$24.99Entregado
Ver Todos los Pedidos

実際の動作を見る(90秒)

Localingos on Product Hunt大規模言語モデルを搭載·AWSで構築·109 ロケール対応·このサイトはLocalingosでローカライズされています

開発者がLocalingosを選ぶ理由

Google翻訳はコードベースに統合できません。従来のサービスは数千ドルかかり、数週間を要します。Localingosは統合と翻訳の両方を自動的に行います。

ゼロ統合の手間

i18nライブラリの調査も、文字列のリファクタリングも、ロケールファイルの設定も不要です。当社のCLIがお使いの技術スタックを検出し、AIエージェントが移行全体を処理できるプロンプトを生成します。

パイプライン、プロンプトではなく

翻訳は簡単な部分です。プレースホルダーの検証、修正リトライ、インクリメンタル同期を追加することで、リポジトリに届く内容は単に生成されたものではなく、検証済みのものになります — そして、エンドツーエンドで自動化されているため、人間の翻訳サービスのほんの一部のコストで済みます。

変数セーフ

翻訳中に ${variables}、%s、{count}、およびプレースホルダーを正しく保持します。

1回の呼び出し、すべての言語

1つの文字列に対するすべての対象言語は1回のモデル呼び出しで返されるため、言語を追加してもラウンドトリップは増えません。失敗した言語は単独で再試行され、成功した言語はすでに保存されています。

従来の競合他社Localingos
手動 i18n セットアップ(リファクタリングに数日かかる)AIを活用したi18n移行を数分で完了
人間の翻訳者(遅くて高コスト)検証済みのAI翻訳を数週間ではなく数分で
ユーザーごとの料金($120-400+/月)永久無料 + 月額$9からのプラン、メンバー数無制限
コードベースの統合なし、単純なテキスト翻訳のみ同期、翻訳、更新を行う1つのCLIコマンド

グローバル展開に必要なすべて

単なる翻訳APIではありません。コードの移行から本番環境まで対応する、完全なローカライゼーションプラットフォームです。

無料CLIツール

ターミナルからインストール、設定、同期が可能です。あらゆるCI/CDパイプラインに対応します。

AI移行プロンプト

CursorやCopilot、またはあらゆるAIエージェント向けに自動生成されたプロンプトで、コードベースをi18nに移行します。

翻訳パイプライン

差分ベースで変数を保護する翻訳。109 ロケール、失敗した言語は単独で再試行されます。

ウェブダッシュボード

翻訳のレビュー、プロジェクトの管理、使用状況の追跡、チームメンバーの招待をすべて一か所で行えます。

MCPサーバー

AIアシスタントをLocalingosに直接接続しましょう。チャットから翻訳のアップロード、ダウンロード、管理が可能です。

REST API

カスタム統合のための完全なAPIアクセス。Localingosの上に独自のワークフローを構築しましょう。

すべてのプランに含まれており、無料ティアも対象です

仕組み

CLIをインストールして、エージェンティックAIに統合を任せ、同期しましょう。コーヒーでも飲んできてください。戻る前にローカライズが完了しています。

サインアップ & プロジェクトを作成

無料アカウントを作成し、ターゲット言語でプロジェクトを設定して、APIキーを生成してください。クレジットカード不要で、1分もかかりません。

無料アカウントには5,000語とすべての機能へのアクセスが含まれます

CLIをインストールしてAIに統合させる

Localingos CLIをインストールしてセットアップを実行してください。技術スタックを検出し、AIエージェント(Cursor、Copilotなど)向けのプロンプトを生成します。このプロンプトにより、フレームワークのセットアップ、文字列の抽出、ロケールの接続など、i18n移行全体が自動的に処理されます。

手動統合ゼロ。エージェンティックAIが数分で面倒な作業をすべて引き受けます。

同期 & リリース

localingos sync を実行してソース文字列をプッシュしてください。翻訳は数秒で自動的に行われます。再度 sync を実行して、ロケールファイルに取り込んでください。完了、ローカライズされました。

継続的なローカライズ:ほぼゼロの手間で、すべてのリリースに繰り返し対応。

よくある質問

Localingos について知っておくべきすべてのこと

できます。そして出力は同等になります — どちらの方法でも同じクラスのモデルが翻訳を行うため、品質は差別化要因ではありません。その周囲のパイプラインは次のように機能します:syncは変更された文字列のみを再翻訳し、すべてのレスポンスはプレースホルダー(${count}、%s、{{name}})が保持されているか確認するためにチェックされ、保持されていない場合は修正プロンプトで再試行されます。出力は温度0でJSONに強制され、各ロケールは独立して実行されるため、1つの不良言語がバッチ全体を失敗させることはありません。また、すでに作業している場所でも動作します:CLI、GitHub Actions、REST API、MCP server、109 ロケール、単語ごとの使用量計算。チャットウィンドウは翻訳を提供します。これは再現可能なパイプラインを提供します。

まだご質問がありますか?

私たちのチームがお手伝いします。実装、価格設定、または技術的な要件についてご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

シンプルで透明な料金体系

無料で始めましょう。準備ができたらスケールアップ。予想外の費用なし。

無料
$0 永久に
5,000語
  • 109 ロケール
  • CLI + API + MCP
  • Webダッシュボード
  • 変数セーフ
スターター
$9 /月、年間一括請求
50,000語/年
  • 109 ロケール
  • CLI + API + MCP
  • Webダッシュボード
  • 変数セーフ
Scale
$79 /月、年間一括請求
100万語/年
  • 109 ロケール
  • CLI + API + MCP
  • Webダッシュボード
  • 変数セーフ

クレジットカード不要 · いつでもキャンセル可能

より速くローカライズ。今日から無料で始めましょう。

コマンド一つで文字列をプッシュし、すべてのプレースホルダーをそのままに翻訳を取得できます。

無料枠、5,000語含む、クレジットカード不要。単語数は翻訳先の言語ごとに1回カウントされます。